Rydym ni yma i Rhoi sicrwydd, Egluro a Ysbrydoli
Yr Archwilydd Cyffredinol yw archwilydd allanol statudol y rhan fwyaf o sector cyhoeddus Cymru
Gallwn ddarparu arf unigryw i gyrff cyhoeddus eraill i'w helpu i wella
Mae ein cyfrifon yn cael eu harchwilio gan gwmni annibynnol a benodir gan Senedd Cymru
Darganfyddwch fwy am ein tîm Arwain Gweithredol, Cyfarwyddwyr ac Aelodau'r Bwrdd
Mae'r adran hon yn nodi sut y gallwch ofyn am wybodaeth gennym ac yn rhoi rhai dolenni uniongyrchol i wybodaeth sydd o fudd cyhoeddus ehangach
Llywodraethu a goruchwyliaeth yn Archwilio Cymru
Gweler ein hymgynghoriadau presennol a blaenorol
Rydym yn gweithio i sicrhau pobl Cymru bod arian cyhoeddus yn cael ei reoli'n dda a grymuso'r sector cyhoeddus yng Nghymru i wella.
Edrychwch ar ein gwaith o amgylch y pandemig COVID-19
Mae gan y Gwasanaethau Archwilio gyrhaeddiad o dros 800 o gyrff cyhoeddus ledled Cymru sy'n ymdrin ag archwilio ariannol a pherfformiad
Cael mynediad at yr holl adnoddau o'n digwyddiadau dysgu a rennir
Mae cael rhaglen archwilio strategol, deinamig ac o ansawdd uchel yn ffocws allweddol i'n strategaeth
Rydym yn gweithio gydag eraill o bob rhan o'r sector cyhoeddus yng Nghymru a thu hwnt
Mae'r MTG yn paru data ar draws sefydliadau a systemau i helpu cyrff cyhoeddus i nodi twyll a gordaliadau
Gweld ein newyddion diweddaraf, blogiau, digwyddiadau a mwy
Darganfyddwch y newyddion diweddaraf
Mynediad i'n hoffer data a'n ffynonellau data defnyddiol
Gwyliwch ein fideos ar ein sianel YouTube
Mae ein digwyddiadau'n dod ag unigolion o bob rhan o'r sector cyhoeddus yng Nghymru at ei gilydd
Mynediad at yr holl adnoddau o'n digwyddiadau rhannu dysgu
Rydym wedi gosod ReadSpeaker webReader, sy'n caniatáu i ymwelwyr drosi cynnwys ar-lein yn sain ar unwaith ar ein gwefan.
Cliciwch ar yr eicon uchod i roi cynnig arni, a manteisiwch ar yr ystod lawn o nodweddion defnyddiol Darllenyddwe trwy glicio ar y ddolen isod.
Gwefan Readspeaker
Mae'r datganiad hygyrchedd hwn yn berthnasol i www.archwilio.cymru. Mae'r wefan hon yn cael ei rhedeg gan Archwilio Cymru. Rydym am i gynifer o bobl â phosibl allu defnyddio'r wefan hon.
Gweld datganiad hygyrchedd
Rydym bob amser yn ceisio gwella hygyrchedd y wefan hon. Os byddwch yn dod o hyd i unrhyw broblemau nad ydynt wedi'u rhestru ar y dudalen hon neu'n credu nad ydym yn bodloni gofynion hygyrchedd, cysylltwch â:
post@archwilio.cymru
Ond beth yw Dadansoddi Data? Mae'n ymwneud â defnyddio technoleg fodern i wella’r modd y dadansoddir data. Mae'n ymwneud â bod yn well am gasglu, glanhau, cyfuno, dadansoddi, dehongli a delweddu data.
Mae Swyddfa Archwilio Cymru mewn sefyllfa unigryw a breintiedig lle mae gennym fynediad at gyfoeth o ddata a ddelir gan gyrff cyhoeddus. Ond rydym angen gwella’r ffordd yr ydym yn casglu ac yn defnyddio’r data hwn, trwy ddefnyddio’r dechnoleg ddiweddaraf, i wella ansawdd ac effeithlonrwydd ein gwaith.
Gyda chymorth cyllid gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru, rydym wedi sefydlu rhaglen Dadansoddi Data a gaiff ei rhedeg gan dîm bach amlddisgyblaethol o ddadansoddwyr data ac archwilwyr.
Mae wedi bod yn ysgol brofiad a hanner! Mae ein gwaith cynnar wedi golygu dysgu sgiliau’r grefft a chreu offer data syml i ategu ein cyhoeddiadau, megis Effeithiolrwydd awdurdodau cynllunio lleol yng Nghymru.
Yn ddiweddar fe wnaethom gynnydd tuag at ein huchelgais, sef adroddiadau mwy cyfoes, mewn amser real, pan gyhoeddwyd ein Hofferyn Data Cyllid GIG Cymru ar yr un dydd ag y gosododd GIG Cymru eu cyfrifon ar gyfer 2018-19.
Rydym hefyd yn cydweithio’n agos gyda’n cyd-sefydliadau archwilio yn y DU i rannu gwybodaeth a syniadau wrth i ni droedio’r llwybr ar ein siwrne ddata. Rydym wedi partneru gyda Swyddfa Archwilio Gogledd Iwerddon ac Audit Scotland ar yr Her GovTech Catalyst i ddatblygu dull a alluogir gan ddata o archwilio’r sector cyhoeddus.
Bellach mae ein ffocws yn troi at ein gwaith archwilio ariannol. Rydym yn datblygu gweledigaeth ar gyfer archwilio ariannol a alluogir gan ddata, sy’n cynnwys pedwar cam. Y cam cyntaf, amlyncu data, yw’r un anoddaf ac mae’n gyfrifol am tua 80% o’r ymdrech! Pan fo’r data gennym, yna mae angen i ni ei brosesu fel ei fod mewn fformat sy’n golygu ei fod yn hawdd i’w ddarllen, gan sicrhau ei gyfanrwydd. Nesaf, byddem yn awtomeiddio profion archwilio allweddol, gyda’n harchwilwyr yn gwerthuso’r deilliannau. Yn olaf, bydd delweddu canlyniadau’r dadansoddiad o’r data’n paratoi’r ffordd ar gyfer adrodd ar ein gwaith archwilio mewn modd mwy rhyngweithiol ac effeithiol.
Felly beth yw manteision Dadansoddi Data? Rydym wedi adnabod pum mantais allweddol, ac rydym yn monitro ein cynnydd yn eu herbyn:
Os ydych am wybod mwy am ein gwaith dadansoddi data, neu os ydych yn meddwl y gallwch rannu rhai o’ch gwersi chi gyda ni, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych. Cysylltwch â ni yn dadansoddi.data@archwilio.cymru.
Ynglŷn â’r Awdur
Mae Helen Goddard yn rheolwr archwilio ariannol yn Swyddfa Archwilio Cymru ac mae'n cyd-arwain y rhaglen dadansoddi data.